老公的婆婆及爸爸到访，我闹出了一个笑话。
在开门让他们进入公寓大门时，我家公忘了拿东西，于是折回去，让婆婆及我挡住
大门。我急于把手上沉重的东西放进家里，转头看见婆婆手上拿着一瓶酒，显得相
当沉重，便要她把酒交给我。婆婆面露惊讶，我才惊觉这是她要送给我们的礼物，
要到进屋后才当面转交。我觉得非常尴尬。
他们走后，我问老公，他说在法国我的做法是非常没礼貌的。
嗨，我只是本能的要帮婆婆，因为她年老体弱，要她一边挡着门，一边拿着一瓶酒，
让我非常过意不去。
无论如何，瓶酒上有这样的一副漫画。
猜猜看他在说什么？
图左 - Bureau de vote: 投票中心
图右 - la gauch ou la droite: 左边还是右边 (政治上想说左派还是右派)
图下 - les français se tatent: 法国人自摸
3 comments:
小小误会，别挂在心上。
酒瓶图案创意喔，只可惜不会在大马看到。
我是大马人，将要来法国来上几个月的法语课程。无意中找到你的blog。其实我很想知道，当初你去法国领事馆申请签证时，他们会问些什么问题？因为我将要去申请了，有点紧张和担心。
别紧张，法国签证不难拿。他们没问什么，最重要是你递上的资料必须齐全。如果你
要更多资料，联络我， 我会帮你问最近到大使馆办签证的朋友。
tbeeean@yahoo.com
Post a Comment