人在法国布列塔尼
移居法国的一个马来西亚女孩
我的其他部落格
My Tested Recipes
Our wedding website
Mon blog français
My English Blog
我喜欢的部落客
杨白杨部落
彦祖屋
A Lost Note
吉祥部落
菠萝油公主
single diary
红兔大志
十万里路
钪凯
亂語胡言
自言自语
Flying against time
文鋒起吾
无聊小站
羊人部落
bombalim
善与恶之间
小娴部落
秘密阿姨
随手沾来
Labels
老外学中文
(4)
女儿
(3)
法式婚礼
(2)
美丽花卉
(2)
过日子
(2)
马来西亚
(2)
女儿学中文
(1)
布列塔尼
(1)
布列塔尼风景
(1)
法国文化
(1)
法国时事
(1)
法式笑话
(1)
苦
(1)
Blog Archive
►
2019
(1)
►
August
(1)
▼
2013
(6)
▼
September
(3)
帮我捣蛋
发啊
思念
►
August
(1)
►
March
(1)
►
January
(1)
►
2009
(1)
►
April
(1)
►
2008
(4)
►
August
(1)
►
June
(1)
►
April
(1)
►
January
(1)
►
2007
(10)
►
November
(1)
►
October
(2)
►
August
(1)
►
June
(2)
►
May
(2)
►
March
(2)
►
2006
(3)
►
October
(3)
About Me
Bee Ean
A Malaysian living in France
View my complete profile
Sunday, September 29, 2013
发啊
老公到马来西亚渡过几次农历新年,对我们常挂在口中的"恭喜发财
","发啊"新年贺语印象深刻.
这天,车内正播着"稻草裡的火雞"这首儿歌,当播到"快來快來,
快來快來, 我們同心協力快把牠捉到...时,他揶揄我说:"在儿歌里你们也
说"发啊发啊 (huat ah huat ah)"?" 我瞪着他回应:"你耳朵有毛病啊,她在唱快來快來 (kuai lai kuai lai),不是发啊发啊!"
但他还是坚持听到发啊发啊 (huat ah huat ah).
好吧,发就发吧. lol
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment